导航菜单

你是什么垃圾?有些人是不是更需要分拣一下

现场真人赌博娱乐

  中国的语言的确很好玩,古诗词意蕴深远,弄懵老外,自不必说。

  就是现在的白话,也足够大家玩味儿了。

  就像现在上海最搞笑的一句热词“你是什么垃圾?”

  要是直译给外国朋友的话,说不定要断交的,甚至挨揍。

  可是,中国人听上去却是那么有趣,一定可以会意“你手里拿的是什么垃圾?”,中国强推垃圾分拣诞生的第一个段子。

  你是什么垃圾?

  你是什么垃圾?有些人是不是更需要分拣一下

  听完段子,会心一笑后,忽然觉得这段子没那么好笑,我们是不是更应该关注一下直译的内容?

  不光垃圾,有些人是不是更需要分拣一下?

  大连特产的漫画家姜末,连他的文字也和他的漫画一样幽默,他戏称自己的诗是“狗P诗”,记得其中有一首叫《上帝造人》。

  “上帝造人

  和厨师做面点应该是一样地

  旁边放着各种佐料

  一不小心把音乐细胞洒多了

  做出的面人就叫贝多芬

  把画画的的菌料放多了

  出来的就是达芬奇”

  你是什么垃圾?有些人是不是更需要分拣一下

  我倒觉得,有相当一部分人,都是上帝用边角余料和一些回收不了的垃圾凑合出来的。所以,有了鸡鸣狗盗。所以有了狼心狗肺。所以有了鼠目寸光。所以有了孺子不可教也。

  宋朝有句诗“当知禀气有清浊,所以人品有善恶。”

  上古尧时代,“垂衣裳而天下治。”那时的上衣和下裳也是参照了天玄地黄的颜色,人类最早的标配服饰,也就是黑衣服黄裤子。

  看来更加上古的上帝造人,更得分出个三六九等啦!

  也会参照天清地浊,将人分出善恶。造人时的用料就像姜末的狗P诗说的那样,自然就会不同。

  人也该像垃圾分拣一下,放到不同的桶里,所以才有了“物以类聚,人以群分”的说法。只不过分拣垃圾的桶标注的是可否回收,而分拣人的桶标注的是善恶两字。

  你是什么垃圾?有些人是不是更需要分拣一下

  想起一段关于扔垃圾的陈年往事。

  很久前的事,我住的第一套老房子,在二楼,往上还有四户。总共不过六户人家,却总有人“高空抛物”,1楼人家苦不堪言。

  刚住进来不久,就听一楼对着楼上破口大骂。许是被不断的高空抛物气晕了,气傻了,气得情商归零,就像机枪扫射,一通乱骂。本来是得道多助的事,一下子就被他搞成了失道寡助。这么一来,那些没扔垃圾的“良民”蒙冤受辱,窝了一肚子气,恨不得“凶手”再多做点恶,帮着出口气,倒成了幸灾乐祸的帮凶!

  那时没监控,一楼骂得越凶,垃圾扔得越狠,越贼。楼上楼下的就这么杠上了。

  我真的看不过去,借了相机,就跟着一楼通宵设伏,最后元凶现身。

  我不知道,扔垃圾的人,上帝造他的时候用的什么料?

  也看不懂,那些受点冤枉就助纣为虐的人,上帝杀了多少狼,用了多少狼心才造出他们来?

  我举双手赞成垃圾分拣!